With Gen Z and Gen Alpha ignoring polished marketing, UCL and ETS are among those formalising student storytelling roles...