Laggy menus and mid-episode buffering on a Roku are usually software bloat, not dying hardware. A restart, an app reinst...
