We tested Indyx to see if digital wardrobe cataloging can curb fast-fashion spending and save you money. The setup is a ...