Shrinking margins for Chinese steelmakers are curbing demand for iron ore, but fears of a potential strike at BHP’s Port...