A crypto portfolio slump and merger-related litigation pushed Trump Media & Technology Group into a deep quarterly loss....