The parent of Bed Bath & Beyond will rename itself Neighborhood Intelligence and move to Nasdaq as CEO Marcus Lemonis st...