The EV maker wants reimbursement with interest for duties it says added cost to every vehicle, setting up a test case fo...