Vans’ 8% quarterly decline contrasts with growth at sister brands The North Face and Timberland, prompting a strategic r...